آدام الئاريوس ( مترجم : احمد بهپور )

345

سفرنامه آدام الئاريوس ( بخش ايران ) ( فارسى )

فصل دوم - در بيان منطقهء رودبار « 1 » و مسافرت تا پايان سرزمين گيلان . زمانى كه از بالاى كوه به درهء پائين رسيديم ، در كنار رودخانه سپيدرود وارد دهكدهء بسيار زيباى پيله « 2 » رودبار شديم . خانه‌هاى اين ده در تاكستان‌ها و ساير باغ‌هاى ميوه قرار داشت كه همراهان ما از سر خوشحالى و مسرت نارنج و ليموى فراوان آنجا را به يكديگر پرتاب مىكردند . اين منطقه تقريبا با كوه احاطه شده بود و سطح هموار زمين كه چندان هم گسترده نبود ، به سوى جنوب خاورى كشيده مىشد . كوه آن طرف رودخانه كه روبروى رودبار قرار داشت نيز از درخت ، باغ و كشتزارهاى فراوان پوشيده شده بود ، بين اين‌ها منازل اهالى به صورت پراكنده ديده مىشد و منظره گيرايى به اين منطقه مىداد ، مجموعا مىتوان گفت كه ميوه‌هاى مختلف و مناظر زيبا در اين منطقه به وفور يافت مىشود و ساير مناطق گيلان نيز دست كمى از اينجا ندارد .

--> ( 1 ) - اصل Rubar ( 2 ) - اصل Pyle Rubar